Expressão Um dos Que, Umas das Que
Na mídia escrita, a concordância varia entre plural e singular. Veja a seguir:
Disse que ele (Renan) foi um jogador maravilhoso, bonitão e que fotografa bem, ao contrário do técnico Radamés Lattrari, que não é fotogênico, mas é um dos que mais entendem de vôlei.¹
O prefeito de Praia Grande é um dos que já anunciou que não vai permitir a colocação de placas nas prais do município.²
Perante essa variação, fica a pergunta: Qual a forma mais adequada dessa concordância? Não a dúvidas de que se deve o plural. Afinal de contas, quando alguém diz que Radamés é um dos que entendem de vôlei, o que se quer dizer é que, dentre as pessoas que entendem de vôlei, Radamés é uma delas. Existe sempre, nesses casos, o pressuposto de que o um destaca um indivíduo num conjunto de vários indivíduos. O segundo exemplo, certamente, vários prefeitos, além de prefeito da Praia Grande, anunciaram que não iam colocar as tais placas.
¹ Folha de S. Paulo, São Paulo, 13.1.1997, caderno 2, p.3
² Idem, 27.2.1997, caderno 2, p. 7.
Fonte: " Gramática Mínima- para o domínio da língua padrão", por Antônio Suárez Abreu. 3ªEdição. São Paulo.
Disse que ele (Renan) foi um jogador maravilhoso, bonitão e que fotografa bem, ao contrário do técnico Radamés Lattrari, que não é fotogênico, mas é um dos que mais entendem de vôlei.¹
O prefeito de Praia Grande é um dos que já anunciou que não vai permitir a colocação de placas nas prais do município.²
Perante essa variação, fica a pergunta: Qual a forma mais adequada dessa concordância? Não a dúvidas de que se deve o plural. Afinal de contas, quando alguém diz que Radamés é um dos que entendem de vôlei, o que se quer dizer é que, dentre as pessoas que entendem de vôlei, Radamés é uma delas. Existe sempre, nesses casos, o pressuposto de que o um destaca um indivíduo num conjunto de vários indivíduos. O segundo exemplo, certamente, vários prefeitos, além de prefeito da Praia Grande, anunciaram que não iam colocar as tais placas.
¹ Folha de S. Paulo, São Paulo, 13.1.1997, caderno 2, p.3
² Idem, 27.2.1997, caderno 2, p. 7.
Fonte: " Gramática Mínima- para o domínio da língua padrão", por Antônio Suárez Abreu. 3ªEdição. São Paulo.
Comentários
Postar um comentário